Salut ^^
Je me suis déjà posé le même problème que toi ... et malheureusement, je n'ai pas trouvé de meilleur solution que celle-ci :
- créer un champ caché (control hidden)
- créer un ID différent pour chaque textbox générée
- faire une fonction javascript qui va tout mettre dans le champ caché
- découper la chaîne récupérée du champ caché côté serveur ensuite
Je sais, c'est lourd à faire...
Si quelqu'un a une autre solution, je suis preneur

---------
Clem