Select, remplir un champs via la value, mais...

Bonjour !

J'ai un select et les options ce remplissent dynamiquement selon ma bd. Lors d'un choix dans le select, le champ Infos_Concept se remplis et ce avec le value de l'option du select.  Exemple, j'affiche un lieu dans mon select et selon le choix affiche l'adresse dans un autre champs. Jusqu'ici tous est ok, mon problement etant que, quand je soumet mon formulaire, la valeur est non ce que le select affiche, mais la valeur de celui-ci l'adresse et je devrais avoir le nom, comment donc sélectionner ce qu'il affiche et non sont value. 

exemple de mon code :

Formulaire

<select size="1" name="Renseignement_NomConcept" onChange="javascript:document.forms.form1.Infos_Concept.value = this.value">
<option></option>
<%
      dim Nom_Concept
      dim Infos_Concept
      do while not rs3.eof
       Nom_Concept = rs3.Fields("Nom_Concept")
       Infos_Concept = rs3.Fields("Infos_Concept")
      %>
        <option value="<%=Infos_Concept%>"><%=Nom_Concept%></option>
      <%
      rs3.movenext
      loop
      %>
</select>
     <%
     rs3.close
     set rs3 = nothing
     %>
      <input type="text" name="Infos_Concept">


Page d'enregistrement du formulaire
...
Infos_Concept = Request.Form ("Infos_Concept")
...
rsAdminAddContrat.Fields("Infos_Concept") = Infos_Concept
...



Merci !