Récupérer les données d'un listbox

Bonjour !
J'aimerais avoir votre aide concernant le listbox..
Je vous explique:
J'ai 2 tables applications et incidents..Un incident peut etre déclenché par plusieurs application,donc j'avais fait une table listeapplication( refincidents et refapplications)...
Ensuite sur mon webform, j'ai fait des listbox en une page pop up, dont l'un contient toutes les applications et l'autre permets de remplir toutes les applications voulues par l'user...Jusqu'à présent tout fonctionne,mais mon pb se pose au moment quand je veux récupérer ces données dans un autre listbox qui se trouve au niveau de la page de saisie,(les manipulations listbox est  dans un pop up)...J'aimerais les récupérer sur la page principale..Comment pourrais je faire?

Merci à vous tous d'avance...

 

Je ne suis pas sûr d'avoir compris tout ton problème mais si tu souhaites récupérer une variable d'une page web à une autre, tu peux t'orienter du coté des variables de sessions qui se déclare dans ton fichier Global.asax.cs.
déclaration:
protectedvoid Session_Start(Object sender, EventArgs e)
{
   Session.Add("maVariable",null);
}

Pour initialiser ta variables tu fais:
   Session[maVarible] = "ce que tu veux";

Et pour la récupérer
   Response.Write(Session[maVariable].toString();

Voilà en espérant que cela t'aidera...

++