problème avec les checkbox

Bonjour,

je veux insérer dans ma base de données Access des informations d'après un formulaire avec une case à cocher.
Je récupére l'info de ma case et je la traite dans ma requête.
l'information doit être de la forme true/false or j'ai une info vrai/faux.
Y a t-il un moyen de convertir les infos ou alors je me plante dans ma requête?

Salut,
Je crois que tu n'a pas vraiment le choix de te créer une fonction du genre :
If UCase$(value)="VRAI" Then
Retourne un bool égale à true
else
Retourne un bool égale à false
end if

J'ai déjà eu ce problème à cause de la langue d'un des softs utilisé (Access en français :-((). Ou bien change tout pour des versions anglaises ;-))

Bonne fin de journée!!!
J