Problème avec l'affichage d'un repeater dans IE

Bounjour

j'ai un repeater il marche à merveille avec Firefox (affichant les résultats en ligne) mais avec IE il m'affiche mes résultats en colonnes

<asp:Repeater  ID="parentRepeater" runat="server">
   
    <ItemTemplate>
        <asp:Table ID="tableResult" runat="server" HorizontalAlign="left">
            <asp:TableRow>
                <asp:TableCell HorizontalAlign="left">
                    <b> <a href="journal_show.aspx?ID_ASS=<%# Eval("ID_Livre") %>" ><%# Eval("TITLE") %></a> </b>
                </asp:TableCell>
            </asp:TableRow>
            <asp:TableRow>
                <asp:TableCell>
                    <asp:repeater id="childRepeater" datasource='<%# ((DataRowView)Container.DataItem).Row.GetChildRows("myrelation") %>' runat="server">
                        <ItemTemplate>
                           <asp:Label ID="lblLastName" runat="server" ForeColor="Green" Font-Italic="true">
                               <%# DataBinder.Eval(Container.DataItem, "[FIRST_NAME]") + " "%>
                               <%# DataBinder.Eval(Container.DataItem, "[LAST_NAME]") + " - "%>
                           </asp:Label>
                        </ItemTemplate>
                    </asp:repeater>  
               
                    <asp:Label ID="lblYear" runat="server" ForeColor="Green" Font-Italic="true">
                        <%# DataBinder.Eval(Container.DataItem, "[DATE_PUB]")%>
                    </asp:Label>
                </asp:TableCell>
            </asp:TableRow>
            <asp:TableRow>
                <asp:TableCell HorizontalAlign="left">
                      <b> <%# Eval("ABSTR").ToString().Substring(0, Math.Min(410, Eval("ABSTR").ToString().Length)) + " ..."%></b>
                </asp:TableCell>
            </asp:TableRow>
            <asp:TableRow>
                <asp:TableCell HorizontalAlign="left">
                     <img alt="img-sep" src="img-result.GIF" />
                </asp:TableCell>
            </asp:TableRow>
        </asp:Table>
    </ItemTemplate>
</asp:Repeater>

Est ce que qq un a une idée comment régler ce probleme

En fait le probleme était le parent, repeater dans IE affiche les résultats dans des colonnes et dans Firefox il les affiche dans des lignes,

Alors suivant ton conseil j'ai mis le contrôle parent comme datalist et le child je l'ai laissé repeater

Merci pour la deuxieme fois cette semaine