j'ai pas trop le temps de te repondre tout de suite
fais y moi repenser si j'y oublie
mais non VS.net ne te force pas à utiliser le code behind, c'est juste une suggestion ;) mais plus serieusement si tu te sers de VS.net sers toi du code behind c'est tellement plus facile et tu auras l'intellisens sinon va sous dreamweaver. mais il reste possible de mettre le code directement dans l'aspx, mais tu te serviras de VS.net comme du bloc note :p
sinon j'ai une question con

si ca marche en asp pourkoi vouloir t'embeter à traduire ca en .net ?
Il y a que ca comme code pour faire ce que tu veux ?
Je viens de parcourir le code vite fait, et j'avais pas compris ce que tu voulais :) je croyais que tu voulais qu'en cliquant sur l'image elle s'affiche en grand.
mais ce que tu veux c'est seletionner des photos via les checkbox puis au click sur le bouton afficher les images dans une page.
LE pb de traduction en asp et asp.net se situe au niveau de la syntaxe de la connexion à la bdd ? si oui je ne suis pas tres fort en bdd ( [:'(] ) donc je pourrais pas trop t'aider de ce coté la.
@+
Cyril