Réponse acceptée !
Je viens de trouver ma reponse. Je la donne au cas ou quelqu un cherche a faire la meme chose:
<asp:TemplateColumn HeaderText="Authorization">
<ItemTemplate>
<%# Convert.ToBoolean(DataBinder.Eval(Container.DataItem, "autorizer"))?"No":"Yes"%>
</ItemTemplate>
</asp:TemplateColumn>
Voila