Bonjour,
si tu recherches seulement une clé parmis plusieurs milliers d'enregistrement la solution risque d'etre trés longue, et il faudra mieux utiliser du xpath pour plus de performance, voici la requete qui ira bien pour toi :)
tonnode = tmpnode.SelectSingleNode(String.Format("./{0}/{1}", langue, key))
avec tmpnode le noeud contenant les <lang>, langue un string contenant la langue ("Fr" ou "En" dans ton cas) et key le nom de ton champ. tonnode correspondra alors au noeud de ta valeur :)
Cyril -
MVS -
MCP ASP&