Salut,
Pour envoyer automatiquement un mail en ASP, tu dois utiliser un composant externe !
Il en existe beaucoup, qui ont tous une syntaxe différente

, donc je te conseille déjà de te renseigner sur les composants de mail que pourra te proposer ton futur hébergeur.
Ensuite, pour ce qui est du "mailto", non, ça n'a rien à voir. "mailto:" est juste une partie d'une url que les navigateurs interprètent en ouvrant le client de messagerie par défaut du visiteur. Donc tout ce qui est "mailto" se passe côté client, et toi tu veux envoyer un mail côté serveur...donc, on en revient aux composants.
Un fois que tu sauras lequel utiliser (tous se valent, c'est surtout en fonction de ton hébergeur que tu vas choisir), voici un tutorial sur
l'envoi en mail en ASP ou PHP, où on traite des principaux composants (Jmail, ASPMail, ASPeMail, CDONTS/CDO...)
A+++

Nurgle Il est plus aisé d'être sage pour les autres que pour soi-même ! (La Rochefoucauld)