Salut,
Le plus simple est d'avoir une page sur le deuxième serveur

.
Et ton formulaire d'upload envoi vers cette page du deuxième serveur,
qui, après sauvegarde de l'image, te renvoie sur une page du 1er
serveur.
Sinon, si tu ne peux avoir aucune page asp sur le 2ème serveur,
tu peux par exemple uploader normalement, pour sauvegarder
automatiquement via FTP sur le 2ème serveur (si celui-ci supporte le
FTP).
Après...pour utiliser le FTP en asp, tu as pleins de composants...(j'ai pas de noms qui me viennent là, mais ça va venir

).
Et je ne vois pas vraiment d'autres solutions...

Nurgle