Salut,
"Qu'est ce qui serait le plus adapté entre :
- Ecrire du code asp.net dan..."
- ??

Tu n'as pas cité l'autre option à laquelle tu pensais !!
La solution minimum est d'écrire le code dans le code-behind de ta page (le "page.aspx.vb").
Ensuite, il vaut mieux s'orienter vers une application multi-couche qui consiste à ne pas mettre tout le code dans le code-behind de ta page mais uniquement ce qui concerne vraiment la page elle même, tout le reste (connexions aux bases de données, analyses de requêtes POST ou GET, traitement de formulaires, etc...) doit être dans des classes externes que tu peux rassembler dans un autre projet, qui tu n'auras plus qu'a utiliser depuis tes pages.
(si je retrouve un ou deux liens là dessus, je te les donnerais...

)

Nurgle