// Crypte
string chaineCryptee ="";
foreach(char c in chaine)
{
    chaineCryptee += Convert.ToChar(((int)c^clef)).ToString();
}

// Decrypte
string chainedecrypte ="";
foreach(char c in chaineCryptee)
{
    chainedecrypte += Convert.ToChar(((int)c^clef)).ToString();
}

Console.WriteLine("Chaine : {0}\r\nChaine cryptee : {1}\r\nChaine decryptee : {2}" ,     
                              chaine, chaineCryptee, chainedecrypte);

une autre solution encore plus simple est de couper la chaine en blocs de 5 caracteres par exemple et de faire un reverse sur chaque bloc.
5 est la clef pour le split.

une c haine à cry pter.

c enu eniah yrc à .retp



Y' a les algos de hashage pour C# :

using System;
using System.IO;
using System.Security.Cryptography;
using System.Text;

class Class1
{
   static void Main(string[] args)
   {
      byte[] HashValue;
      string MessageString = "This is the original message!";

      UnicodeEncoding UE = new UnicodeEncoding();
      byte[] MessageBytes = UE.GetBytes(MessageString);

      // hash
      SHA1Managed SHhash = new SHA1Managed();
      HashValue = SHhash.ComputeHash(MessageBytes);

      foreach(byte b in HashValue)
      {
         Console.Write("{0} ", b);
      }
   }
}